![]() The short answer is that the best translation is the one you enjoy reading. Which translation of Anna Karenina should you read? (The short answer) “ Just give me a clear answer!” you mutter at the internet… So I’m going to try and make it easier for you. When reading a comparison of the different translations of Anna Karenina, it can be infuriating to work out which one is better. This is the main challenge of the translator, and there’s no right answer to which version is best. ![]() How faithful it is to the original Russian. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |